本版最新資訊更多>>
- 標志設(shè)計素材欣賞 結(jié)合客戶的需求,喜好加上現(xiàn)場的結(jié)構(gòu),把整個標志設(shè)......
總版最新資訊更多>>
- 公司畫冊設(shè)計多少錢 對于一家公司而言,宣傳策略是非常重要的一部分,其......
談談漢字編排的問題
E、對齊:漢字編排中的“對齊”是讓人頭痛的事情,有時為了讓一個標點符號避開行首行尾,就要對整個段落進行大調(diào)整。對齊主要是指頭尾對齊、段落對齊,一般來說,一段文字要想讓它看來整齊劃一,最好讓標點不要在行頭和行尾出現(xiàn),這樣可以保持文字段的完整性,當然調(diào)整起來是很吃力的,但就我的經(jīng)驗來說,有時候我為了對齊一行字,甚至會把所有的文字都打散了來重新進行微調(diào)。因為電腦的自動對齊命令是基于一種相同的定位數(shù)值,而不能考慮到不同字體和字號之間的視覺偏差,設(shè)計師就需要對這些視覺偏差進行修正。設(shè)計師要具有這種嚴謹?shù)木幣帕晳T,對每一個元素都要斤斤計較,要做到分毫不差,才能有完美的作品產(chǎn)生。
F、氣口的設(shè)置:漢字的編排不象英文,英文有上標下標,有單詞之間的空隔,所以排列起來感覺很有節(jié)奏感和韻律感,漢字每個字之間都太規(guī)則,所以排列起來沉悶無趣,要打破這種局面,就要學會設(shè)置氣口。所謂氣口,就是能讓大篇幅文本透氣的空間,讓閱讀者有喘氣的機會。一般來說,漢字編排中氣口的設(shè)置在段前段后進行,氣口的基本特征就是比正常的行距要大、與文字篇幅外圍的大面積留白相連接、具有與空氣對流相同原理的空白視覺通道。氣口的設(shè)置根據(jù)設(shè)計的具體需要進行設(shè)置,篇幅小的時候一個氣口就足夠了,篇幅大而復雜時,則需要設(shè)置多個氣口,尤其是抽象、枯燥的技術(shù)型文本塊,由于層級關(guān)系復雜,更需要針對不同層級設(shè)計不同的氣口,這樣能緩和閱讀的緊張感,讓文本塊看起來有節(jié)奏感和趣味性。要注意的是,氣口的設(shè)置一定要在自然段或自然章節(jié)的前后進行,不要勉強拆分一個完整段來設(shè)置氣口,這樣會破壞文本本身的完整性。
G、文本塊的趣味性:漢字編排是很嚴謹?shù)墓ぷ,但有時太嚴謹就會呆板,這時我們就要考慮文本塊的趣味性,當然現(xiàn)在的電腦技術(shù)有很多的特殊效果可供我們選擇的,比如首字下沉、文本陰影、文本繞圖、任意形狀的文本框等這些效果,就能讓枯燥的文本塊產(chǎn)生很好的趣味性。但做為設(shè)計師來說,不能一味依賴電腦提供的程序化的效果,很多時候我們需要獨立創(chuàng)造一些有趣的編排效果,以體現(xiàn)設(shè)計的某種特別意圖。比如讓自然段之間有意識的錯開、設(shè)置特殊的文本塊的擺放角度、增加其它的可視化的效果、讓文字同時具有圖像的效果、顛覆傳統(tǒng)的編排習慣等等,在設(shè)計的領(lǐng)域里,只有你敢想敢做,就一定會有出乎意料的收獲!但不管何種趣味性的效果,最多同時使用兩個,用得越多情況反而會越糟糕,要有把握的分寸,時時刻刻都要關(guān)注版面的整體美感,不要圖一時之快而破壞整個版面,造成雜亂無章的結(jié)果。
H、文本塊的外圍留空:文本塊處理好了,放在哪兒?怎么放?這就牽涉到“外圍留空”的問題。所謂“外圍留空”,就是文本塊或篇章本身之外的周圍需要一定緩沖空間,以利于閱讀輕松愉悅,就象是城市的的一棟漂亮的建筑,如果周圍不足一米的地方就是其它亂七八糟的建筑,那么這棟建筑將會魅力盡失,而如果它的周圍有大片草地,它的魅力才能完整地展現(xiàn)出來。文字編排也是同樣的道理,如果一個經(jīng)過嚴謹編排的文本塊的四周全是擠得滿滿的圖片、色塊,那么這個文本塊的美感就很難體現(xiàn)出來了,所以,在文本塊的編排時,一定要在外圍留有足夠的緩沖空間。根據(jù)我的設(shè)計經(jīng)驗,一般比較舒適合理的留空,大致比例是:如果是從左向右閱讀的文本塊,那么它的左邊邊界到相鄰元素之間的距離至少要保證3個以上完整字符的安全距離才能透氣;如果左邊相鄰的是紙的邊界,則一般需要6個字符以上的安全距離才能緩沖,否則就會有太“沖”和太“危險”的感覺。文本塊的頂部與其它相鄰元素的空間也就應該保持至少3個字符的安全距離,而且越多越好。文本塊的右邊和下邊對空間的需求相對較小,一般保持1個字符以上的安全距離就可以了。當然這并不是絕對的數(shù)值,許多情況下這些規(guī)則是可以被打破的,我們在設(shè)計的過程中應該多進行這種視覺實驗,多揣摩好的設(shè)計作品的文本外圍留空是怎樣的,提高自已對這方面的認識,以后就會慢慢掌握留空的方法。
4、精確細排:這個階段是非常重要而且是必須的,漢字編排是很講究精確計算的,嚴謹完美的編排一定來自于精確的計算,這點在日本的設(shè)計中體現(xiàn)得尤為突出(日本文字的編排規(guī)則與漢字一樣)。這個計算過程就是精確化、清晰化的過程。要計算什么呢?在成品的習慣閱讀距離內(nèi)字的大小字號是否已經(jīng)合理,各部分比例是否恰到好處,文本篇章在整個版面中是否和諧,各個層級的文字是否清晰明了,分欄的欄數(shù)和欄寬是否合理,各元素之間的距離是否安全得體,該對齊的部分是否已經(jīng)分毫不差,字距行距看起來是否舒適,是否已經(jīng)考慮過印刷成品裁切出血位后的距離,是否有需要進行視覺修正的部分,每個文本塊的位置是否能完全確定下來等等問題,這些問題都需要經(jīng)過復雜周密的調(diào)整和計算,有些需要通過我們的眼睛進行判斷,有些需要借助經(jīng)驗,有些需要校驗數(shù)值,所以這個過程馬虎不行,尤其對于文本量非常大的設(shè)計項目,一個地方出錯,可能牽涉到所有的版面都需要調(diào)整。
5、校對:雖然這是一個很老土的話題,但是對于商業(yè)設(shè)計這種講究效率的行業(yè)來說,是必須要堅持的,因為有時我們無意間漏掉的幾個字、幾句話都可能對你已經(jīng)精確編排好的版面造成極大影響,可能會浪費你很多的寶貴時間去重新調(diào)整,因此,還是校對一下心里踏實些,免得以后重復許多無用功。
本文出處:上海印刷廠 轉(zhuǎn)載請注明出處
相關(guān)熱門搜索: 漢字編排
上一篇:宋體字的中國文化特征
- 上海豪禾印務有限公司刊登此文(談談漢字編排的問題)只為傳遞信息,并不表示贊同或者反對作者觀點。
- 如果此文(談談漢字編排的問題)內(nèi)容給您造成了負面影響或者損失,本站不承擔任何責任。
- 如果此文(談談漢字編排的問題)內(nèi)容涉及版權(quán)問題,請及時與我們?nèi)〉寐?lián)系。